Veteran chart toppers return from 28-date US trek to complete second leg of UK tour. Here’s what we learned